GEWINNSPIEL |
Gemeinsam mit der Firma UYN SPORTS verlosen wir drei Paar UYN® TREKKING FIVE Socken für Damen und Herren. Viel Glück! |
NEWS | |
 Good for you and the planet: NEW LAYER präsentiert verbesserte Sonnenschutzformel. In über zwei Jahren akribischer Forschungs- und Entwicklungsarbeit hat NEW LAYER modernste UV-Filtertechnologien genutzt, um die optimale Kombination aus natürlichen Inhaltsstoffen und wissenschaftlicher Innovation zu bieten: NEW LAYER Pro Vitamin D Sonnencreme, jetzt mit neuer, verbesserter Formulierung, schützt mit Lichtschutzfaktor 50+ die Haut und gleichzeitig den Planeten! Die leistungsstarke Sonnencreme vereint Schweizer Präzision mit German Engineering in der Herstellung. Leichtigkeit und effektiver Sonnenschutz treffen auf eine schnell einziehende Formel, die nicht nur sofortigen wasserfesten Schutz ohne Mikroplastik oder flüssigen Kunststoff gewährleistet, sondern gleichzeitig das Gefühl von Freiheit und Atmungsaktivität auf der Haut fördert. Dank der neu entwickelten zweiten Generation der PRO VITAMIN D Formula und innovativem UV-Filter bietet die Creme optimalen, lang anhaltenden Sonnenschutz und aktiviert die Zellregeneration. Die Formulierung setzt neue Maßstäbe für UV-Schutz und wird zu Recht als HIGH PERFORMANCE SUNSCREEN bezeichnet. Der erfrischende Duft von Rosmarin und mediterranen Früchten verleiht zudem ein unschlagbares Gefühl von Sonne und Sommer. NEW LAYER ist kompromisslos gut: Die Sonnencreme ist auch in der neuen Formulierung im praktischen Travel Size Format erhältlich und erstmalig nun auch für sensitive Hauttypen. NEW LAYER LSF50+ SENSITIV wurde speziell für empfindliche Haut entwickelt und ist frei von Duftstoffen, Alkohol und Allergenen. Die sanfte Formel sorgtfür ein angenehmes Auftragen und hinterlässt ein leichtes, geschmeidiges Hautgefühl. Weitere Informationen hier... | |
 HEY SPORT® MINI SET: Pflege- und Reinigungsmittel für unterwegs. Das Nordwalder Unternehmen HEY SPORT® hat mit seinem neuen Mini Set, bestehend aus sechs verschiedenen Pflege- und Reinigungsmitteln, einen praktischen Produktkoffer für unterwegs herausgebracht. Das Set besteht aus den Waschmitteln HEY SPORT® Tex Wash für Membranbekleidung, HEY SPORT® MICRO WASH für Microfaser oder Fleece, HEY SPORT® Merino für hochwertige Wollfasern und HEY SPORT® Daunen Wash für alle Textilien mit Daunen. Weiterhin erhält der Produktkoffer die fluorfreie Einspül-Imprägnierung HEY SPORT® IMPRA FF WASH-IN sowie das HEY SPORT® Global Wash für Haut, Haar, Textilien und Geschirr. Ob Hotelzimmer, Ferienwohnung, Wohnmobil oder Zelt: Mit dem HEY SPORT® Mini Set lassen sich auf Reisen Textilien aus Membranen, Microfaser, Merino oder Daune aber auch Geschirr, Haut und Haar pflegen und reinigen. Alle sechs Pflege- und Reinigungsprodukte sind biologisch abbaubar und mit dem dermatest® Siegel „sehr gut“ ausgezeichnet. Jede Flasche enthält 75 ml, die Tube Travel Global Wash enthält 100 ml. Der UVP des Produktkoffers liegt bei 29,95 €. Weitere Informationen hier... | |
 SHERPA ADVENTURE GEAR - Eine Million Schultage für nepalesische Kinder. Heute ist ein wichtiges Etappenziel erreicht. Sherpa Adventure Gear hat eine Million Schultagen für nepalesische Kinder gespendet. Bei dieser langfristigen Aktion arbeitet die nepalesische Marke im Besitz von Bradshaw Taylor mit der internationalen Non-Profit-Organisation „Room to Read“ zusammen. Ziel ist es, bis 2030 zehn Millionen Schultage in dem Himalaya-Staat zu finanzieren, um die Zukunfts-Chancen der nachwachsenden Generation in diesem von Armut geplagten Land zu verbessern. Weitere Informationen hier... | |
 Hüttenwanderungen und Alpenüberquerungen mit Plan: Die Checkliste des Verbands Deutscher Berg- und Skiführer e.V. Übernachten auf einer Berghütte – oftmals der krönende Abschluss nach einer eindrucksvollen Wanderung mit traumhaftem Sonnenuntergang. Die Stille nach dem Abstieg der Tagesgäste, ein gemütlicher Hüttenabend und ein klarer Morgen umgeben von Bergen bieten unvergessliche Eindrücke. Auch mehrtägige Gebirgsdurchquerungen, insbesondere Alpenüberquerungen, liegen voll im Trend und bieten sanften Tourismus in seiner schönsten Form. Damit die nächste Mehrtagestour und Hüttenübernachtung gelingen, hat der Verband Deutscher Berg- und Skiführer e.V. (VDBS) eine Checkliste erstellt sowie wichtige Hinweise zusammengefasst, damit die Tour auch wirklich ein voller Erfolg wird. Weitere Informationen hier... | |
 heat it® für Android und iPhone - Kinderleichte Anwendung - In 3 Schritten zum Ergebnis - Behandle Stiche innerhalb weniger Augenblicke mit deinem Smartphone. Einfach heat it® in den Ladeanschluss einstecken und die dazugehörige App öffnet sich. Bei Bedarf kannst du nun die Behandlung individualisieren. Nach kurzem Aufheizen wird die Kontaktfläche des heat it® auf den Stich aufgelegt. Je nach Einstellung in der App dauert die Behandlung 4, 7 oder 10 Sekunden. Die App gibt dir Rückmeldung, sobald die Behandlung erfolgreich abgeschlossen ist.Einfach & schnell - Das Wirkprinzip von heat it® - Nach kurzem Aufheizen auf ca. 51 °C wird die Kontaktfläche des heat it® auf die betroffene Hautstelle aufgelegt. In wenigen Sekunden behandelt der heat it® deinen Stich und kann so Juckreiz und Schmerz lindern. Hierbei wird das wissenschaftlich bestätigte Prinzip der Hyperthermie verwendet. Die heat it® App - Mit unserer App kannst du die Behandlung individuell auf dein persönliches Empfinden abstimmen. Insgesamt bietet die kostenlose und intuitiv gestaltete heat it® App 12 verschiedene Behandlungsoptionen. | |
 deuter: Am 15. Mai 2023 startet deuter mit der Bewerbungsphase für die deuter anniversarally. Im Zuge des 125-jährigen Jubiläums hat sich der Rucksackpionier und Schlafsackexperte deuter etwas Besonderes einfallen lassen: eine Rally, genau genommen die deuter anniversarally. Ein deuter Rucksack hat 60 Tage lang Zeit, auf dem Rücken diverser Outdoor-Enthusiast*innen und Athlet*innen die Welt zu entdecken. Für die Teilnehmenden mit besonderer Leistung gibt es von deuter, Leki, LOWA und Garmin fantastische Preise zu gewinnen. Für jeden zurückgelegten Kilometer spendet deuter 50 Cent an EOCA und investiert damit gezielt in ein Umweltschutzprojekt. Weitere Informationen hier... | |
 Wander-Apps: DAV gibt Tipps zur digitalen Tourenplanung. Auch wenn das "Kaiserwetter" aktuell noch etwas auf sich warten lässt, hat die Wandersaison begonnen. Für gelungene Bergtouren ist die akribische Vorbereitung das A und O. Moderne Tourenplanung heißt heute auch digitale Tourenplanung: Im Internet gibt es eine unglaubliche Fülle an Tourenbeschreibungen für jeden Geschmack und jedes Können – alles sofort verfügbar. Informationen über die aktuellen Verhältnisse und das Wetter gibt es in Echtzeit. Doch wie verlässlich sind diese Informationen? Und wie findet man sich hier zurecht? Der DAV gibt wichtige Tipps. (Foto: DAV Wolfgang Warmuth) Weitere Informationen hier... | |
 FALKE Ergonomic Sport System Herbst/Winter 2023/24 - FALKE Trekking. Eine Auszeit in der Natur ist der beste Ausgleich zu langen Officetagen. Entweder um draußen die frische Luft zu genießen oder um ambitionierte Wanderungen in den Höhenlagen zu unternehmen. NEU: Der FALKE TK Stabilizing, der dank seiner Kompressionszone am Knöchel vor Umknicken schützt, ist der perfekte Begleiter beim Wandern. Das Verletzungsrisiko wird auch in schwerem Gelände minimiert. Seine dreilagige Konstruktion nimmt Feuchtigkeit an der Haut auf und transportiert sie nach Außen ab. Damit bleiben die Füße angenehm trocken und es entstehen keine Blasen. Außerdem sind die Strümpfe besonders langlebig und halten auch langen Touren stand. Für naturverbundene Wanderer, die natürliche Materialien bevorzugen ist die FALKE Wool Tech Light, die richtige Unterwäsche bei längeren Wanderungen. Sie liegt angenehm weich auf der Haut, ist antibakteriell und geruchshemmend und lässt sich zudem leicht pflegen. Für Wanderungen bei hohen Temperaturen kommt die FALKE Ultralight Cool zum Einsatz. Die leichteste FALKE First Layer Linie hat eine kühlende Wirkung und ist äußerst robust und langlebig. Weitere Informationen hier... | |
 deuter: leicht, top belüftet und mit neuartigem Rückensystem – der Bike-Rucksack Race Air macht seinem Namen alle Ehre. Egal ob Feierabendrunde, Hometrails oder lange Panoramatour am Wochenende – ein Bike-Rucksack mit guter Belüftung macht das Erlebnis zum puren Genuss. Entsprechend hat deuter die vielseitig einsetzbare Race Bike-Rucksack-Serie weiterentwickelt und bringt mit dem überarbeiteten Race Air einen noch leichteren und luftigeren Rucksack mit neuartigem Rückensystem in zwei Größen (10 l und 14 + 3 l Volumen) auf den Markt. Wie müsste der ideale Bike-Rucksack aussehen? Es müsste ein Modell sein, das man kaum spürt und das möglichst kompakt sitzt, um in Kurven und Manövern nicht ins Schlingern zu geraten. Und er müsste eine maximale Luftzirkulation am Rücken ermöglichen, während man die schweißtreibenden Anstiege meistert. Der neue deuter Race Air kommt diesem Ideal ziemlich nahe. Zudem macht er dank seiner Vielseitigkeit Trainingsrunden auf den Trails genauso selbstverständlich mit wie längere Wochenendausflüge mit dem Mountainbike oder E-MTB. Ein idealer Begleiter für Freizeit-Biker*innen, die hohen Wert auf Tragekomfort, einfaches Handling und richtig gute Belüftung legen. Weitere Informationen hier... | |
 Die VAUDE Sport Albrecht von Dewitz Stiftung fördert auch 2023 Outdooraktivitäten und Umweltbildung in Schulen. Mit dem Programm OUTDOOR MACHT SCHULE unterstützt die Albrecht von Dewitz Stiftung außerunterrichtliche Schulprojekte mit bis zu 5.000 €, die sich aktiv mit den Themen Naturschutz und Bergsport auseinandersetzen. Schulprojekte können sich bis zum 10. Juli online auf eine Förderung durch die Albrecht von Dewitz Stiftung bewerben. Bereits seit 2020 fördert die VAUDE Sport Albrecht von Dewitz Stiftung mit dem Programm OUTDOOR MACHT SCHULE bundesweit Schulprojekte. Ziel des Programms ist es, Outdooraktivitäten und Umweltbildung miteinander zu verknüpfen sowie Bergsport für Kinder und Jugendliche erfahrbar zu machen. Erneute Förderung von Schulprojekten mit Bezug zu Bergsport und Naturschutz - Nun können Schüler*innen sowie Lehrkräfte erneut einen Antrag für eine Förderung ihrer Projekte einreichen. Voraussetzung für eine Förderung ist, dass Themen aus den Bereichen Umwelt, Naturschutz oder Alpine Sicherheit aufgegriffen werden und das Projekt außerhalb des regulären Unterrichts stattfindet. Bewerben können sich Projektgruppen, AGs und Schulklassen aller allgemeinbildenden Schulen und aller Klassenstufen. Wandertage unter ökologischen Gesichtspunkten, Müllsammelaktionen und Sicherheitsschulungen sind nur einige Beispiele. Weitere Informationen hier... | |
 Blase am Fuß - richtig behandeln und vorbeugen - Ein ungewohnt langer Fußmarsch, neue Schuhe oder eine schlecht sitzende Socke beim Sport - was fällt Ihnen zu diesen Szenarien als Erstes ein? Eine Blase am Fuß ... autsch! Vor allem im Sommer sind wir häufig betroffen, denn schwitzende Füße machen uns anfälliger für die lästigen Blessuren. Doch wie entstehen Blasen eigentlich und wie können Sie eine Blase am Fuß sinnvoll behandeln, pflegen und vorbeugen? Hier haben wir hilfreiche Fakten und Tipps für Sie zusammengestellt. Wie entsteht eine Blase am Fuß? Eine Blase entsteht in der Regel durch Druck in Verbindung mit übermäßiger Reibung. Dabei werden die obersten Hautschichten von den unteren abgerieben. Zwischen den Hautschichten bildet sich nun ein Hohlraum, der sich mit Gewebewasser füllt. Dadurch wölbt sich die Haut nach außen und die sichtbare Blase entsteht. Durch die Bildung der Blase versucht der Körper, die wunde Stelle vor weiterer Reibung zu schützen. Hält die Reibung jedoch länger an, scheuert sich die Blase auf und es entsteht eine offene Wunde. Blasen können natürlich nicht nur an den Füßen entstehen, sondern an jeder Körperstelle, an der es zwischen Haut und Gewebe zu Reibung kommt. So kennen Sie Blasenbildung sicher auch an den Händen, wenn Sie zum Beispiel intensive Gartenarbeit mit ungewohntem Werkzeug betrieben haben, und Gitarrenspieler werden häufig von Blasen an den Fingern geplagt. Die gute Nachricht? Eine Blase können Sie in der Regel gut selbst behandeln; nur unter bestimmten Umständen sollten Sie einen Arzt aufsuchen. Weitere Informationen hier... | |
NEWS |
deuter feiert 125 Jahre Leidenschaft. Vom Bierzelt zum Mount Everest. Als Hans Deuter 1898 seine Firma gründete, konnte er nicht ahnen, dass deuter einmal den inter-nationalen Bergsport prägen und sich weltweit als einer der größten Hersteller innovativer Rucksäcke und Schlafsäcke etablieren wird. Verantwortlich dafür war und ist immer noch die Leidenschaft für die Berge und der daraus resultierende Antrieb, stets qualitativ hochwertige und langlebige Produktlösungen für individuelle Kundenbedürfnisse zu entwickeln. Weitere Informationen hier... |
 Foto: (c) deuter |
NEWS |
Unter dem Slogan WE_AR* NATURE präsentiert Salewa eine neue Trekking Kollektion für Frühling / Sommer 2024. Wir leben in einer Zeit des Wandels. Ständige Veränderung, permanente Kommunikation, Interaktion und Konsum prägen unseren Alltag. Und gleichzeitig gibt es einen Gegentrend: Immer mehr Menschen zieht es in ihrer Freizeit in die Berge und die Natur; Menschen mit unterschiedlichen Bedürfnissen, Erfahrungen und Fähigkeiten. Alle sind auf der Suche nach Momenten und Orten, die sie zur Ruhe bringen. Sie sehnen sich danach, ihre Zeit mit Gleichgesinnten zu verbringen oder einfach nur zurück zu sich selbst zu finden. Wir wandern über Berge, durchqueren Wüstenlandschaften, erkunden die abgelegensten Orte der Welt und bewegen uns dabei immer inmitten der Natur und ihren Elementen. Es geht darum, sich auf das Erlebnis einzulassen, jeder in seinem eigenen Tempo – allein oder gemeinsam mit Gleichgesinnten. All das ist verbunden mit dem immer starken Wunsch nach einer vielschichtigen mentalen und körperlichen Gesundheit. Weitere Informationen hier... |
 Foto: (c) Salewa |
NEWS |
dpunkt Verlag - Yvonne Albe - Geheimnisse der Waldfoto-grafie. Die faszinierende Welt der Bäume verstehen und stimmungsvoll in Szene setzen. Das Buch für Naturfotograf:innen und Naturbegeisterte! Der Wegweiser zu zahlreichen Motiven und faszinierenden Fotoergebnissen - Mit vielen inspirierenden Motivbeispielen - Erhalten Sie neben Fotografie-kenntnissen auch mehr Wissen über den Wald und seine Geschichte. Weitere Informationen hier... |
 Foto: (c) dpunkt Verlag |
NEWS |
END. x KEEN Uneek “Kite”. END. und KEEN präsentieren mit der “Kite” Uneek-Sandale ihre erste Zusammenarbeit und setzen damit ein Zeichen für Innovation. Das in Portland ansässige Unternehmen KEEN ist bekannt für seine technologisch fortschrittliche Konzeptions der Schuh-Designs. Im Jahr 2014 brachte die Marke die Hybrid-Sneaker-Sandale Uneek auf den Markt. Das unkonventionelle Design verkörpert die Hingabe der Marke an die Kreation kompromissloser Schuhe mit dem Schwerpunkt auf originellen und vielseitigen Silhouetten , welche die Freude an Outdoor-Erlebnissen feiern. Die beiden Marken haben sich von der jahrhundertealten Tradition des Drachenfliegens und der britischen Küste inspirieren lassen, um die "Kite" Uneek-Sandale zu kreieren. Das Ergebnis vereint den Geist der Freiheit mit der unvergleichlichen Ästhetik des Uneek. Die Kollaboration zeichnet sich durch eine neutrale, erdige Farbpalette aus Vetiver und Crème-Brulee, Töne die auf die Vielfalt der Farben an den Sandstränden, Dünen und Küstenelementen in ländlichen Regionen Großbritanniens verweisen. Mit dem für KEEN typischen recycelten PET-Kunststoff im Obermaterial passt sich die Sandale optimal an den Fuß an und bietet eine formbare Unterstützung, die Bewegungsfreiheit, Halt und Struktur gewährleistet. Mit einer PU-Einlegesohle , die das Fußgewölbe stützt, einer abriebfesten Gummilaufsohle mit rasiermesserscharfen Rillen, die das Wasser ableiten, und KEENs Eco Anti-Odor für eine natürliche Geruchskontrolle ist die Uneek-Sandale ein Vorreiter für bahnbrechende Lösungen und funktionelles, ästhetisches Design. Weitere Informationen hier... |
 Foto: (c) Keen Footwear |
NEWS |
Polartec® x Karpos - Mit der Funktionskleidung des italienischen Outdoor-Spezialisten kommen Outdoor-Fans aktiv durch den Sommer. Die italienische Outdoormarke Karpos verfolgt seit über zehn Jahren das Ziel, den Bergsport mit funktionaler Ausrüstung noch besser zu machen und den Menschen zu helfen, über ihre Grenzen hinauszugehen. Hierbei setzt sie auf hochwertige Performancestoffe, die mit ihrer Philosophie einhergehen. Genau deshalb kommen in den Sommer 2023 Styles von Karpos gleich drei Stofftechnologien von Polartec® zum Einsatz: Das kühlende Polartec® Delta™ sprengt die Grenzen dessen, was atmungsaktive Funktions-bekleidung bisher leisten konnte, während Polartec® Power Dry® den Körper bei Anstrengung so trocken wie möglich hält. Weitere Informationen hier... |
 Foto: (c) Polartec |
NEWS |
Nachhaltig reisen - Mit der umweltfreundlichen Schöffel Kollektion unvergessliche Outdoor-Abenteuer erleben. Der Sommer steht vor der Tür. Die warmen Temperaturen locken uns nach draußen und wecken die Lust auf aktive Abenteuer in der Natur. Damit die Natur in ihrer ganzen Schönheit auch zukünfigt erhalten bleibt, setzt der rennomierte Outdoor-, Ski-, und Bike-Bekleidungsexperte Schöffel auf nachhaltige Outfits. Diese unterstützen mit recycelten wie ressourcenschonenden Materialien, mit hoher Qualität und langer Lebensdauer, sorglose Outdoor-Momente. Leicht, warm, nachhaltig - Die Thermo Jacket Tofane ist luftig leicht und warm zugleich. Weitere Informationen hier... |
 Foto: (c) Schöffel |
OUTDOOR / NEWS / OUTDOOR / NEWS / OUTDOOR / NEWS |
Firepot feiert fünf Jahre voller Premieren - Gesundes Essen auch in der Wildnis - Firepot startet in Deutschland. Vor fünf Jahren begann die britische Marke Firepot mit der Produktion von dehydrierten Mahlzeiten für Outdoor-Enthusiasten, Abenteuerer und Reisende. Seitdem hat die Marke 16 Weltpremieren und zehn Polarexpeditionen mit Nahrung versorgt. Firepot beliefert heute Kunden in 34 Ländern. Mittlerweile wird alle 40 Sekunden irgendwo auf der Welt eine Firepot-Mahlzeit verzehrt.Jetzt auch in Deutschland erhältlich - Im Juni 2023 ist die Marke auch im deutschen Handel gestartet. Den Vertrieb verantwortet Christoph Michel von Brand Outdoor aus Münsing, der auch den SOTO Vertrieb unter sich hat. Produktion in England - Firepot wurde 2017 von dem Unternehmer John Fisher gegründet. Ziel war und ist es, Outdoor-Abenteurern gesunde Hausmannskost in abgelegenen Gegenden zu servieren. Dabei ging es nie nur um Geschmack, sondern um Integrität: kein Palmöl, keine Konservierungsstoffe oder Zusatzstoffe. Frische Zutaten werden nach wie vor täglich und so regional wie möglich bezogen, wobei Obst und Gemüse nach wie vor von demselben Gemüsehändler aus dem West Country geliefert werden, der Firepot von Anfang an unterstützt hat. Die Herstellung erfolgt in eigener Produktionsstätte in Marshwood Vale im Süd-Westen Englands. |
SALOMON lanciert das Modell S/LAB SKYWAY, das in Zusammenarbeit mit HIKE & FLY-Weltklasse-Athleten entwickelt wurde Das gemeinschaftlich entwickelte Schuhdesign bietet eine ideale Mischung aus Komfort, Stabilität und Leichtigkeit, um lange Wander-, Lauf- und Flugtage unter wechselnden Bedingungen zu meistern. Salomons S/LAB-Produktkategorie ist seit jeher dafür konzipiert, Schuhe, Bekleidung und Ausrüstung zu kreieren, die Athlet:innen dabei helfen, die Grenzen ihrer jeweiligen Sportart zu überschreiten. Der S/LAB Ultra 3 Trailrunning-Schuh hat an den Füßen von François D'haene und Courtney Dauwalter die anspruchsvollsten Ultratrail-Rennen der Welt gewonnen. Der S/LAB Genesis half Ryan Sandes bei der 1.100 Kilometer langen Umrundung um Lesotho in Afrika und trug Mathieu Blanchard zu seinem zweiten Platz unter 20 Stunden beim UTMB® im Jahr 2022. |
deuter: Vertrail wasserdichter Rucksack für Speed-Alpinist*innen. Ausdauersport und Bergsport verschmelzen immer mehr. Alpine Klassikertouren, für die man sich früher zwei oder drei Tage Zeit nahm, werden heute in weniger als der Hälfte der Zeit absolviert. Das stellt auch neue Herausforderungen an die Ausrüstung. Mit dem Vertrail bringt deuter einen kompakten, wasserdichten Rucksack für ambitionierte Alpinist*innen auf den Markt, die schnell und leicht bei jedem Wetter unterwegs sein wollen. deuter erhält für den Vertrail den ISPO Award 2022. Bergprofis wie der Spanier Kilian Jornet oder der Schweizer Dani Arnold haben Meilensteine gesetzt. Egal ob Everest, Eiger Nordwand oder Matterhorn sie haben die Zeiten, die ursprünglich für diese großen Besteigungen nötig waren, geradezu pulverisiert. Schon seit Jahren ist der Wettlauf gegen die Uhr ein Teil des Bergsteigens und Kletterns. Das beschränkt sich längst nicht mehr nur auf Speed-Weltrekorde von Profis. Immer mehr versierte Hobby-Bergsteiger*innen stellen sich den Herausforderungen, die Begehungen in hohem Tempo und durch unterschiedlichstes Terrain mit sich bringen. Touren wie die Watzmann-Überschreitung, ein Zwei-Tages-Alpinklassiker, werden heute häufig an einem Tag oder weniger bewältigt. Die Strategie: Mit leichtem Material schnell unterwegs zu sein. |
